Shizuri, Tsukasa, Hina, Tōru i Ayame spotykają się na plaży. Widok Hiny w kostiumie kąpielowym doprowadza Tōru do krwotoku z nosa, a Shizuri zbyt się wstydzi, by pokazać się Tsukasie. Hina siłą wyciąga ją przed chłopaka, próbując zbliżyć ich do siebie. Tymczasem Kanna prowadzi Nin-Nin Sea House, a Ayame daje się wciągnąć Sayi w pojedynek siatkówki plażowej.
1 Odcinek